First increase your disk size in the GUI of proxmox

Then open the terminal of your virtual machine and use following commands to extend your disk as super user (sudo)
lvdisplay

note your LV Path: /dev/{volume group name}
parted /dev/sda
print and fix
quit
pvresize /dev/sda3
lvextend -l +100%FREE /dev/{volume group name}
resize2fs /dev/{volume group name}
Now use the next command to see if your LV path has increased with the free space available
df -h
